{"id":265991,"date":"2026-11-07T15:23:18","date_gmt":"2026-11-07T14:23:18","guid":{"rendered":"https:\/\/lhotelparticulier.com\/?page_id=265991"},"modified":"2026-11-07T22:00:10","modified_gmt":"2026-11-07T21:00:10","slug":"bordeaux-et-vous","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lhotelparticulier.com\/en\/bordeaux-et-vous","title":{"rendered":"The 41 Notebook"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"bx\">\n<style>\n.bx{--or:#A47D34;--or2:#C9A45C;--noir:#0d0c0b;--creme:#f7f5f0;--txt:#3a3631;font-family:\"Open Sans\",Arial,sans-serif;color:var(--txt);line-height:1.7;overflow:hidden}\n.bx *{box-sizing:border-box}\n.bx .full{width:100vw;position:relative;left:50%;margin-left:-50vw}\n.bx h1,.bx h2,.bx h3{font-family:\"Playfair Display\",Georgia,serif;font-weight:500;color:#111;margin:0;line-height:1.2;letter-spacing:0;text-transform:none}\n.bx .wrap{max-width:1180px;margin:0 auto;padding:0 24px}\n.bx .eyebrow{font-size:12px;letter-spacing:.28em;text-transform:uppercase;color:var(--or);font-weight:600;margin:0 0 14px}\n.bx .sec{padding:96px 0}\n.bx .sec-head{text-align:center;max-width:720px;margin:0 auto 52px}\n.bx .sec-head h2{font-size:42px}\n.bx .sec-head p{margin:18px 0 0;font-size:16px}\n.bx .rule{width:56px;height:1px;background:var(--or);margin:22px auto 0;border:0}\n.bx a.btn{display:inline-block;padding:15px 30px;border:1px solid var(--or);color:#fff;background:var(--or);text-decoration:none;font-size:12px;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;font-weight:600;transition:.25s}\n.bx a.btn:hover{background:transparent;color:var(--or2)}\n.bx a.btn.ghost{background:transparent;border-color:rgba(255,255,255,.7)}\n.bx a.btn.ghost:hover{background:#fff;color:#111}\n.bx .hero{min-height:82vh;display:flex;align-items:flex-end;background:#111 center\/cover no-repeat;color:#fff}\n.bx .hero:before{content:\"\";position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(180deg,rgba(0,0,0,.55) 0%,rgba(0,0,0,.15) 40%,rgba(0,0,0,.75) 100%)}\n.bx .hero .wrap{position:relative;width:100%;padding-bottom:90px;padding-top:160px}\n.bx .hero h1{color:#fff;font-size:72px}\n.bx .hero p.lead{font-size:19px;max-width:600px;margin:18px 0 34px;color:rgba(255,255,255,.88)}\n.bx .hero .btns{display:flex;gap:14px;flex-wrap:wrap}\n.bx .keys{background:var(--noir);color:#fff}\n.bx .keys .wrap{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr)}\n.bx .key{padding:38px 22px;text-align:center;border-left:1px solid rgba(201,164,92,.22)}\n.bx .key:first-child{border-left:0}\n.bx .key b{display:block;font-family:\"Playfair Display\",Georgia,serif;font-weight:400;font-size:34px;color:var(--or2);line-height:1.1}\n.bx .key span{display:block;font-size:13px;margin-top:8px;color:rgba(255,255,255,.75)}\n.bx .carte{background:var(--creme)}\n.bx .filters{display:flex;gap:10px;justify-content:center;flex-wrap:wrap;margin:0 0 28px}\n.bx .filters button{font:600 12px \"Open Sans\",sans-serif;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;padding:11px 20px;border:1px solid #d9d0bf;background:#fff;color:#555;cursor:pointer;border-radius:0;transition:.2s}\n.bx .filters button.on,.bx .filters button:hover{background:#111;color:#fff;border-color:#111}\n.bx .map-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 360px;background:#fff;box-shadow:0 20px 50px rgba(0,0,0,.08)}\n.bx #bx-map{height:600px;background:#e9e5dc;position:relative;z-index:0;isolation:isolate}\n.bx .map-grid{position:relative;z-index:0}\n.bx .places{height:600px;overflow-y:auto;margin:0;padding:0;list-style:none;border-left:1px solid #eee}\n.bx .places li{display:flex;gap:14px;padding:16px 20px;border-bottom:1px solid #f0ece4;cursor:pointer;transition:background .2s}\n.bx .places li:hover,.bx .places li.act{background:var(--creme)}\n.bx .places li.hide{display:none}\n.bx .num{flex:0 0 30px;height:30px;border-radius:50%;background:var(--or);color:#fff;font:600 13px\/30px \"Open Sans\",sans-serif;text-align:center}\n.bx .places strong{display:block;font-family:\"Playfair Display\",Georgia,serif;font-weight:500;font-size:17px;color:#111;line-height:1.3}\n.bx .places small{display:block;font-size:13px;color:#777;line-height:1.5;margin-top:3px}\n.bx .places em{font-style:normal;color:var(--or);font-size:12px;font-weight:600}\n.bx .pin{width:30px;height:30px;border-radius:50%;background:var(--or);color:#fff;border:2px solid #fff;box-shadow:0 3px 10px rgba(0,0,0,.35);font:600 13px\/26px \"Open Sans\",sans-serif;text-align:center}\n.bx .pin.home{width:44px;height:44px;background:#111;border:2px solid var(--or2);font-size:0;display:flex;align-items:center;justify-content:center}\n.bx .pin.home:after{content:\"\";width:16px;height:16px;background:var(--or2);transform:rotate(45deg)}\n.bx .leaflet-popup-content{font-family:\"Open Sans\",sans-serif;font-size:13px;margin:14px 16px}\n.bx .leaflet-popup-content b{font-family:\"Playfair Display\",Georgia,serif;font-weight:500;font-size:16px;display:block;margin-bottom:2px;color:#111}\n.bx .leaflet-popup-content-wrapper{border-radius:0}\n.bx .leaflet-tile-pane{filter:grayscale(1) sepia(.2) contrast(.92) brightness(1.04)}\n.bx .cards{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:26px}\n.bx .card{background:#fff}\n.bx .card .ph{aspect-ratio:4\/3;background:#ddd center\/cover no-repeat;transition:transform .6s}\n.bx .card .phw{overflow:hidden}\n.bx .card:hover .ph{transform:scale(1.05)}\n.bx .card .bd{padding:22px 4px 0}\n.bx .card h3{font-size:21px}\n.bx .card p{font-size:14px;margin:10px 0 8px}\n.bx .card .meta{font-size:12px;color:var(--or);font-weight:600;letter-spacing:.06em}\n.bx .vin{display:grid;grid-template-columns:1.1fr 1fr;background:var(--noir);color:rgba(255,255,255,.82)}\n.bx .vin .ph{background:#222 center\/cover no-repeat;min-height:560px}\n.bx .vin .tx{padding:80px 70px;display:flex;flex-direction:column;justify-content:center}\n.bx .vin h2{color:#fff;font-size:40px}\n.bx .vin ul{list-style:none;margin:26px 0 0;padding:0}\n.bx .vin li{padding:16px 0;border-top:1px solid rgba(201,164,92,.25);font-size:15px}\n.bx .vin li b{color:var(--or2);display:block;font-family:\"Playfair Display\",Georgia,serif;font-size:19px;font-weight:400}\n.bx .esc{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:30px}\n.bx .esc .card .ph{aspect-ratio:3\/2}\n.bx .tag{display:inline-block;margin-top:6px;padding:6px 12px;background:var(--creme);font-size:12px;color:#555}\n.bx .prat{background:var(--creme)}\n.bx .cols{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:30px}\n.bx .col{background:#fff;padding:38px 34px}\n.bx .col h3{font-size:24px;margin-bottom:18px}\n.bx .col ul{list-style:none;margin:0;padding:0}\n.bx .col li{padding:12px 0;border-bottom:1px solid #f0ece4;font-size:14px}\n.bx .col li:last-child{border:0}\n.bx .col li b{color:#111;font-weight:600}\n.bx .col a{color:var(--or);text-decoration:none;font-weight:600}\n.bx .col a:hover{text-decoration:underline}\n.bx .col a.dl:before{content:\"\u2193\";display:inline-block;margin-right:10px;color:var(--or)}\n.bx .cta{background:#111 center\/cover;text-align:center;color:#fff}\n.bx .cta:before{content:\"\";position:absolute;inset:0;background:rgba(0,0,0,.62)}\n.bx .cta .wrap{position:relative;padding:110px 24px}\n.bx .cta h2{color:#fff;font-size:44px}\n.bx .cta p{margin:16px auto 34px;max-width:560px;color:rgba(255,255,255,.85)}\n@media(max-width:1024px){.bx .cards{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.bx .vin .tx{padding:60px 40px}}\n@media(max-width:767px){\n.bx .sec{padding:64px 0}.bx .wrap{padding:0 18px}\n.bx .sec-head{margin-bottom:34px}.bx .sec-head h2{font-size:31px}\n.bx .hero{min-height:88vh}.bx .hero h1{font-size:46px}.bx .hero p.lead{font-size:16px}.bx .hero .wrap{padding-bottom:60px}\n.bx .keys .wrap{grid-template-columns:repeat(2,1fr);padding:0}\n.bx .key{padding:26px 12px;border-top:1px solid rgba(201,164,92,.22)}.bx .key:nth-child(odd){border-left:0}.bx .key b{font-size:27px}\n.bx .map-grid{grid-template-columns:1fr}.bx #bx-map{height:420px}.bx .places{height:auto;max-height:420px;border-left:0;border-top:1px solid #eee}\n.bx .filters{flex-wrap:nowrap;overflow-x:auto;justify-content:flex-start;padding-bottom:6px}.bx .filters button{flex:0 0 auto;padding:10px 14px}\n.bx .cards,.bx .esc,.bx .cols{grid-template-columns:1fr;gap:34px}\n.bx .vin{grid-template-columns:1fr}.bx .vin .ph{min-height:300px}.bx .vin .tx{padding:50px 22px}.bx .vin h2{font-size:30px}\n.bx .col{padding:30px 22px}.bx .cta h2{font-size:32px}.bx .cta .wrap{padding:80px 18px}\n}\n<\/style>\n<section class=\"full hero\" style=\"background-image:url(\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/bordeaux-miroir-d-eau-nuit.jpg)\"><div class=\"wrap\">\n<p class=\"eyebrow\">Le guide de nos voyageurs<\/p><h1>Le Carnet du 41<\/h1>\n<p class=\"lead\">Nos adresses et nos conseils pour vivre Bordeaux comme un Bordelais, depuis l\u2019h\u00f4tel, \u00e0 deux pas de la gare Saint-Jean.<\/p>\n<div class=\"btns\"><a class=\"btn\" href=\"#bx-carte\">Explorer la carte<\/a><a class=\"btn ghost\" href=\"#bx-escapades\">Nos escapades<\/a><\/div>\n<\/div><\/section>\n<section class=\"full keys\"><div class=\"wrap\">\n<div class=\"key\"><b>4 min<\/b><span>\u00e0 pied jusqu\u2019au tram, gare Saint-Jean<\/span><\/div>\n<div class=\"key\"><b>\u2248 15 min<\/b><span>en tram C jusqu\u2019\u00e0 la place de la Bourse<\/span><\/div>\n<div class=\"key\"><b>45 min<\/b><span>de l\u2019a\u00e9roport en tram F, sans changement<\/span><\/div>\n<div class=\"key\"><b>\u2248 35 min<\/b><span>de Saint-\u00c9milion en train<\/span><\/div>\n<\/div><\/section>\n<section class=\"full sec carte\" id=\"bx-carte\"><div class=\"wrap\">\n<div class=\"sec-head\"><p class=\"eyebrow\">Plan interactif<\/p><h2>La carte de nos adresses<\/h2><p>Monuments, vin, march\u00e9s et balades : tout ce que nous recommandons, rep\u00e9r\u00e9 depuis l\u2019h\u00f4tel.<\/p><hr class=\"rule\"><\/div>\n<div class=\"filters\"><button class=\"on\" data-f=\"all\">Tout<\/button><button data-f=\"inc\">Incontournables<\/button><button data-f=\"vin\">Vin &amp; culture<\/button><button data-f=\"mar\">March\u00e9s &amp; tables<\/button><button data-f=\"bal\">Balades<\/button><\/div>\n<div class=\"map-grid\"><div id=\"bx-map\"><\/div><ul class=\"places\" id=\"bx-list\"><\/ul><\/div>\n<\/div><\/section>\n<section class=\"full sec\"><div class=\"wrap\">\n<div class=\"sec-head\"><p class=\"eyebrow\">\u00c0 ne pas manquer<\/p><h2>Les incontournables<\/h2><p>Class\u00e9 au patrimoine mondial de l\u2019UNESCO, le centre historique se d\u00e9couvre \u00e0 pied, entre fa\u00e7ades en pierre blonde et quais de Garonne.<\/p><hr class=\"rule\"><\/div>\n<div class=\"cards\">\n<div class=\"card\"><div class=\"phw\"><div class=\"ph\" style=\"background-image:url(\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/bordeaux-place-de-la-bourse.jpg)\"><\/div><\/div><div class=\"bd\"><h3>Place de la Bourse &amp; Miroir d\u2019eau<\/h3><p>Le symbole de Bordeaux. \u00c0 voir au coucher du soleil, quand la place se refl\u00e8te dans le plus grand miroir d\u2019eau du monde.<\/p><span class=\"meta\">TRAM C \u00b7 \u2248 15 MIN<\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"card\"><div class=\"phw\"><div class=\"ph\" style=\"background-image:url(\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/bordeaux-grand-theatre.jpg)\"><\/div><\/div><div class=\"bd\"><h3>Grand Th\u00e9\u00e2tre &amp; Triangle d\u2019or<\/h3><p>Colonnade n\u00e9oclassique, op\u00e9ra et ballet, puis les belles boutiques du cours de l\u2019Intendance et des all\u00e9es de Tourny.<\/p><span class=\"meta\">TRAM C \u00b7 \u2248 20 MIN<\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"card\"><div class=\"phw\"><div class=\"ph\" style=\"background-image:url(\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/bordeaux-grosse-cloche.jpg)\"><\/div><\/div><div class=\"bd\"><h3>Vieux Bordeaux<\/h3><p>La Grosse Cloche, la porte Cailhau, le quartier Saint-Pierre et ses ruelles : terrasses, caves et petites tables.<\/p><span class=\"meta\">\u00c0 PIED \u00b7 \u2248 25 MIN<\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"card\"><div class=\"phw\"><div class=\"ph\" style=\"background-image:url(\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/bordeaux-pont-de-pierre.jpg)\"><\/div><\/div><div class=\"bd\"><h3>Pont de pierre &amp; quais<\/h3><p>Traversez la Garonne pour la plus belle vue sur la fa\u00e7ade des quais, puis fl\u00e2nez jusqu\u2019aux Chartrons.<\/p><span class=\"meta\">\u00c0 PIED \u00b7 \u2248 20 MIN<\/span><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/section>\n<section class=\"full vin\"><div class=\"ph\" style=\"background-image:url(\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/bordeaux-degustation-vin.jpg)\"><\/div><div class=\"tx\">\n<p class=\"eyebrow\">Capitale mondiale du vin<\/p><h2>Bordeaux se d\u00e9guste<\/h2><ul>\n<li><b>La Cit\u00e9 du Vin<\/b>Un voyage dans les cultures du vin, conclu par une d\u00e9gustation au belv\u00e9d\u00e8re, avec vue sur la ville. Tram B, arr\u00eat La Cit\u00e9 du Vin.<\/li>\n<li><b>Les Chartrons<\/b>L\u2019ancien quartier des n\u00e9gociants : antiquaires, bars \u00e0 vin et march\u00e9 du dimanche matin sur les quais.<\/li>\n<li><b>Les ch\u00e2teaux<\/b>Saint-\u00c9milion, M\u00e9doc, Pessac-L\u00e9ognan : demandez-nous conseil pour organiser vos visites et d\u00e9gustations.<\/li>\n<\/ul><\/div><\/section>\n<section class=\"full sec\" id=\"bx-escapades\"><div class=\"wrap\">\n<div class=\"sec-head\"><p class=\"eyebrow\">Au d\u00e9part de la gare Saint-Jean<\/p><h2>Nos escapades<\/h2><p>L\u2019h\u00f4tel est \u00e0 deux pas de la gare : les plus belles excursions de la r\u00e9gion commencent ici.<\/p><hr class=\"rule\"><\/div>\n<div class=\"esc\">\n<div class=\"card\"><div class=\"phw\"><div class=\"ph\" style=\"background-image:url(\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/saint-emilion-vignoble.jpg)\"><\/div><\/div><div class=\"bd\"><h3>Saint-\u00c9milion<\/h3><p>Village m\u00e9di\u00e9val class\u00e9 \u00e0 l\u2019UNESCO, \u00e9glise monolithe et grands crus \u00e0 perte de vue.<\/p><span class=\"tag\">Train depuis Saint-Jean \u00b7 \u2248 35 min<\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"card\"><div class=\"phw\"><div class=\"ph\" style=\"background-image:url(\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/dune-du-pilat.jpg)\"><\/div><\/div><div class=\"bd\"><h3>Arcachon &amp; la dune du Pilat<\/h3><p>La plus haute dune d\u2019Europe, le bassin, les hu\u00eetres du Cap Ferret et la ville d\u2019Hiver.<\/p><span class=\"tag\">Train jusqu\u2019\u00e0 Arcachon \u00b7 \u2248 1 h<\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"card\"><div class=\"phw\"><div class=\"ph\" style=\"background-image:url(\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/chateau-medoc-barriques.jpg)\"><\/div><\/div><div class=\"bd\"><h3>La route des ch\u00e2teaux<\/h3><p>Margaux, Pauillac, Saint-Julien : les grands domaines du M\u00e9doc, le long de l\u2019estuaire.<\/p><span class=\"tag\">En voiture \u00b7 \u2248 1 h<\/span><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/section>\n<section class=\"full sec prat\"><div class=\"wrap\">\n<div class=\"sec-head\"><p class=\"eyebrow\">Infos pratiques<\/p><h2>Bien pr\u00e9parer votre s\u00e9jour<\/h2><hr class=\"rule\"><\/div>\n<div class=\"cols\">\n<div class=\"col\"><h3>Se d\u00e9placer<\/h3><ul>\n<li><b>Tram C<\/b> \u00b7 arr\u00eat Gare Saint-Jean : centre historique, place de la Bourse, Quinconces.<\/li>\n<li><b>Tram F<\/b> \u00b7 a\u00e9roport \u2194 gare Saint-Jean en 45 min, sans changement.<\/li>\n<li><b>Tram B<\/b> \u00b7 depuis Quinconces vers les Chartrons et la Cit\u00e9 du Vin.<\/li>\n<li>Billets \u00e0 l\u2019unit\u00e9, en carnet ou sur l\u2019application TBM.<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div class=\"col\"><h3>Nos services<\/h3><ul>\n<li><b>Taxi a\u00e9roport<\/b> \u00b7 transfert priv\u00e9 \u00e0 tarif fixe, 24 h\/24.<br><a href=\"\/produit\/taxi-aeroport-bordeaux\">R\u00e9server le taxi<\/a><\/li>\n<li><b>Parking<\/b> \u00b7 garage s\u00e9curis\u00e9 face \u00e0 l\u2019h\u00f4tel.<br><a href=\"\/produit\/place-de-parking-gare-saint-jean\">R\u00e9server une place<\/a><\/li>\n<li><b>Bagagerie<\/b> \u00b7 d\u00e9posez vos valises avant ou apr\u00e8s votre s\u00e9jour.<br><a href=\"\/produit\/casier-bagagerie-gare-saint-jean\">R\u00e9server un casier<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div class=\"col\"><h3>Guides \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger<\/h3><ul>\n<li><a class=\"dl\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/map-bordeaux-fr-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Plan de Bordeaux<\/a><\/li>\n<li><a class=\"dl\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/bordeaux-en-3-jours.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bordeaux en 3 jours<\/a><\/li>\n<li><a class=\"dl\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Circuit-UNESCO-Bordeaux.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Circuit pi\u00e9ton UNESCO<\/a><\/li>\n<li><a class=\"dl\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/bordeaux-city-guide-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bordeaux City Guide<\/a><\/li>\n<li><a class=\"dl\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/saint-emilion-city-guide-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Saint-\u00c9milion City Guide<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/div><\/div><\/section>\n<section class=\"full cta\" style=\"background-image:url(\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/bordeaux-pont-de-pierre.jpg)\"><div class=\"wrap\">\n<p class=\"eyebrow\">L\u2019H\u00f4tel Particulier<\/p><h2>Votre adresse \u00e0 Bordeaux<\/h2>\n<p>Des appartements de caract\u00e8re au 41 rue Eug\u00e8ne le Roy, \u00e0 deux pas de la gare Saint-Jean.<\/p>\n<a class=\"btn\" href=\"\/nos-appartements\">D\u00e9couvrir nos appartements<\/a>\n<\/div><\/section>\n<script data-no-translation>\n(function(){\nvar P=[\n[\"inc\",\"Place de la Bourse & Miroir d\u2019eau\",\"Le c\u0153ur embl\u00e9matique des quais.\",\"Tram C \u00b7 \u2248 15 min\",44.84169,-0.56908],\n[\"inc\",\"Grand Th\u00e9\u00e2tre\",\"Op\u00e9ra n\u00e9oclassique et Triangle d\u2019or.\",\"Tram C \u00b7 \u2248 20 min\",44.84262,-0.57368],\n[\"inc\",\"Cath\u00e9drale Saint-Andr\u00e9 & tour Pey-Berland\",\"Montez les 231 marches pour la vue.\",\"Tram A\/B \u00b7 \u2248 25 min\",44.83766,-0.5778],\n[\"inc\",\"Grosse Cloche\",\"Beffroi m\u00e9di\u00e9val, porte de la ville.\",\"\u00c0 pied \u00b7 \u2248 25 min\",44.83545,-0.57136],\n[\"inc\",\"Porte Cailhau\",\"Porte fortifi\u00e9e face \u00e0 la Garonne.\",\"\u00c0 pied \u00b7 \u2248 25 min\",44.83875,-0.56849],\n[\"inc\",\"Basilique Saint-Michel\",\"Sa fl\u00e8che domine le quartier.\",\"\u00c0 pied \u00b7 \u2248 20 min\",44.83439,-0.56505],\n[\"vin\",\"La Cit\u00e9 du Vin\",\"Mus\u00e9e et d\u00e9gustation au belv\u00e9d\u00e8re.\",\"Tram C + B \u00b7 \u2248 35 min\",44.86237,-0.55002],\n[\"vin\",\"Bassins des Lumi\u00e8res\",\"Expositions immersives dans la base sous-marine.\",\"Tram C + B \u00b7 \u2248 40 min\",44.87037,-0.55887],\n[\"vin\",\"Mus\u00e9e d\u2019Aquitaine\",\"Toute l\u2019histoire de Bordeaux.\",\"\u00c0 pied \u00b7 \u2248 25 min\",44.83562,-0.57469],\n[\"vin\",\"CAPC, mus\u00e9e d\u2019art contemporain\",\"Dans un ancien entrep\u00f4t colonial.\",\"Tram C \u00b7 \u2248 25 min\",44.84864,-0.57216],\n[\"mar\",\"March\u00e9 des Capucins\",\"Le \u00ab ventre de Bordeaux \u00bb : hu\u00eetres et vin blanc le matin.\",\"\u00c0 pied \u00b7 \u2248 15 min\",44.83044,-0.56779],\n[\"mar\",\"Place du Parlement\",\"Terrasses et tables du quartier Saint-Pierre.\",\"Tram C \u00b7 \u2248 15 min\",44.84067,-0.57204],\n[\"mar\",\"Rue Notre-Dame, Chartrons\",\"Antiquaires, \u00e9piceries fines et bars \u00e0 vin.\",\"Tram C \u00b7 \u2248 25 min\",44.85178,-0.57123],\n[\"mar\",\"Halles de Bacalan\",\"Halle gourmande au pied de la Cit\u00e9 du Vin.\",\"Tram C + B \u00b7 \u2248 35 min\",44.86309,-0.55144],\n[\"bal\",\"Pont de pierre\",\"La plus belle vue sur les quais.\",\"\u00c0 pied \u00b7 \u2248 20 min\",44.83842,-0.56284],\n[\"bal\",\"Jardin public\",\"Jardin \u00e0 l\u2019anglaise du XVIIIe si\u00e8cle.\",\"Tram C \u00b7 \u2248 25 min\",44.84885,-0.57797],\n[\"bal\",\"Darwin\",\"Friche cr\u00e9ative et brunchs sur la rive droite.\",\"Tram A \u00b7 \u2248 30 min\",44.8493,-0.56194]\n];\nvar EN=\/^en\/i.test(document.documentElement.lang||'');\nif(EN){var TR={\"Place de la Bourse & Miroir d\u2019eau\":[\"Place de la Bourse & Water Mirror\",\"The iconic heart of the quays.\"],\"Grand Th\u00e9\u00e2tre\":[\"Grand Th\u00e9\u00e2tre\",\"Neoclassical opera house and Golden Triangle.\"],\"Cath\u00e9drale Saint-Andr\u00e9 & tour Pey-Berland\":[\"Saint-Andr\u00e9 Cathedral & Pey-Berland tower\",\"Climb the 231 steps for the view.\"],\"Grosse Cloche\":[\"Grosse Cloche\",\"Medieval belfry and city gate.\"],\"Porte Cailhau\":[\"Porte Cailhau\",\"Fortified gate facing the Garonne.\"],\"Basilique Saint-Michel\":[\"Saint-Michel Basilica\",\"Its spire towers over the district.\"],\"La Cit\u00e9 du Vin\":[\"La Cit\u00e9 du Vin\",\"Wine museum and tasting in the belvedere.\"],\"Bassins des Lumi\u00e8res\":[\"Bassins des Lumi\u00e8res\",\"Immersive exhibitions in the former submarine base.\"],\"Mus\u00e9e d\u2019Aquitaine\":[\"Mus\u00e9e d\u2019Aquitaine\",\"The whole history of Bordeaux.\"],\"CAPC, mus\u00e9e d\u2019art contemporain\":[\"CAPC contemporary art museum\",\"Set in a former colonial warehouse.\"],\"March\u00e9 des Capucins\":[\"March\u00e9 des Capucins\",\"The \u201cbelly of Bordeaux\u201d: oysters and white wine in the morning.\"],\"Place du Parlement\":[\"Place du Parlement\",\"Terraces and restaurants in the Saint-Pierre district.\"],\"Rue Notre-Dame, Chartrons\":[\"Rue Notre-Dame, Chartrons\",\"Antique dealers, delicatessens and wine bars.\"],\"Halles de Bacalan\":[\"Halles de Bacalan\",\"Food hall at the foot of the Cit\u00e9 du Vin.\"],\"Pont de pierre\":[\"Pont de Pierre\",\"The finest view of the quays.\"],\"Jardin public\":[\"Jardin Public\",\"An 18th-century English-style garden.\"],\"Darwin\":[\"Darwin\",\"Creative hub and brunches on the right bank.\"]};\nP.forEach(function(p){var t=TR[p[1]];if(t){p[1]=t[0];p[2]=t[1];}p[3]=p[3].replace('\u00c0 pied','On foot');});}\nvar HOMETXT=EN?'<b>L\u2019H\u00f4tel Particulier<\/b>41 rue Eug\u00e8ne le Roy<br>Just steps from Saint-Jean station':'<b>L\u2019H\u00f4tel Particulier<\/b>41 rue Eug\u00e8ne le Roy<br>\u00c0 deux pas de la gare Saint-Jean';\nvar HOME=[44.82645,-0.55926],map,marks=[],list=document.getElementById('bx-list');\nfunction css(h){var l=document.createElement('link');l.rel='stylesheet';l.href=h;document.head.appendChild(l);}\nfunction init(){\nmap=L.map('bx-map',{scrollWheelZoom:false}).setView([44.843,-0.566],14);\nL.tileLayer('https:\/\/tile.openstreetmap.org\/{z}\/{x}\/{y}.png',{maxZoom:19,attribution:'&copy; OpenStreetMap'}).addTo(map);\nL.marker(HOME,{icon:L.divIcon({className:'',html:'<div class=\"pin home\"><\/div>',iconSize:[44,44],iconAnchor:[22,22]}),zIndexOffset:1000}).addTo(map).bindPopup(HOMETXT);\nP.forEach(function(p,i){\nvar m=L.marker([p[4],p[5]],{icon:L.divIcon({className:'',html:'<div class=\"pin\">'+(i+1)+'<\/div>',iconSize:[30,30],iconAnchor:[15,15]})}).addTo(map).bindPopup('<b>'+p[1]+'<\/b>'+p[2]+'<br><span style=\"color:#A47D34;font-weight:600\">'+p[3]+'<\/span>');\nm._cat=p[0];marks.push(m);\nvar li=document.createElement('li');li.dataset.c=p[0];li.innerHTML='<span class=\"num\">'+(i+1)+'<\/span><div><strong>'+p[1]+'<\/strong><small>'+p[2]+'<\/small><em>'+p[3]+'<\/em><\/div>';\nli.onclick=function(){[].forEach.call(list.children,function(x){x.classList.remove('act')});li.classList.add('act');map.setView([p[4],p[5]],16,{animate:true});m.openPopup();if(window.innerWidth<768)document.getElementById('bx-map').scrollIntoView({behavior:'smooth',block:'center'});};\nlist.appendChild(li);\n});\nfit('all');\n}\nfunction fit(f){var pts=[HOME];marks.forEach(function(m){var on=f==='all'||m._cat===f;if(on){m.addTo(map);pts.push(m.getLatLng());}else map.removeLayer(m);});\n[].forEach.call(list.children,function(li){li.classList.toggle('hide',!(f==='all'||li.dataset.c===f));});\nmap.fitBounds(L.latLngBounds(pts),{padding:[40,40],maxZoom:15});}\ndocument.querySelectorAll('.bx .filters button').forEach(function(b){b.onclick=function(){document.querySelectorAll('.bx .filters button').forEach(function(x){x.classList.remove('on')});b.classList.add('on');if(map)fit(b.dataset.f);};});\ncss('https:\/\/unpkg.com\/leaflet@1.9.4\/dist\/leaflet.css');\nif(window.L)init();else{var s=document.createElement('script');s.src='https:\/\/unpkg.com\/leaflet@1.9.4\/dist\/leaflet.js';s.onload=init;document.head.appendChild(s);}\n})();\n<\/script>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le guide de nos voyageurs Le Carnet du 41 Nos adresses et nos conseils pour vivre Bordeaux comme un Bordelais, depuis l\u2019h\u00f4tel, \u00e0 deux pas de la gare Saint-Jean. Explorer la carteNos escapades 4 min\u00e0 pied jusqu\u2019au tram, gare Saint-Jean \u2248 15 minen tram C jusqu\u2019\u00e0 la place de la Bourse 45 minde l\u2019a\u00e9roport en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-265991","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Carnet du 41 - L&#039;H\u00f4tel Particulier<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lhotelparticulier.com\/en\/bordeaux-et-vous\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Carnet du 41 - L&#039;H\u00f4tel Particulier\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le guide de nos voyageurs Le Carnet du 41 Nos adresses et nos conseils pour vivre Bordeaux comme un Bordelais, depuis l\u2019h\u00f4tel, \u00e0 deux pas de la gare Saint-Jean. Explorer la carteNos escapades 4 min\u00e0 pied jusqu\u2019au tram, gare Saint-Jean \u2248 15 minen tram C jusqu\u2019\u00e0 la place de la Bourse 45 minde l\u2019a\u00e9roport en [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lhotelparticulier.com\/en\/bordeaux-et-vous\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"L&#039;H\u00f4tel Particulier\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-07T21:00:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lhotelparticulier.com\\\/bordeaux-et-vous\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lhotelparticulier.com\\\/bordeaux-et-vous\",\"name\":\"Le Carnet du 41 - L&#039;H\u00f4tel Particulier\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lhotelparticulier.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-07T14:23:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-07T21:00:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lhotelparticulier.com\\\/bordeaux-et-vous#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lhotelparticulier.com\\\/bordeaux-et-vous\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lhotelparticulier.com\\\/bordeaux-et-vous#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lhotelparticulier.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Carnet du 41\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lhotelparticulier.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lhotelparticulier.com\\\/\",\"name\":\"L&#039;H\u00f4tel Particulier\",\"description\":\"Appartements de charme \u00e0 2 min de la gare Saint-Jean\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lhotelparticulier.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lhotelparticulier.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lhotelparticulier.com\\\/#organization\",\"name\":\"L\u2019H\u00f4tel Particulier Bordeaux St-Jean\",\"alternateName\":\"L\u2019H\u00f4tel Particulier\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lhotelparticulier.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lhotelparticulier.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lhotelparticulier.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/logo-hotel-particulier-or.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lhotelparticulier.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/logo-hotel-particulier-or.png\",\"width\":440,\"height\":225,\"caption\":\"L\u2019H\u00f4tel Particulier Bordeaux St-Jean\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lhotelparticulier.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Carnet du 41 - L&#039;H\u00f4tel Particulier","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lhotelparticulier.com\/en\/bordeaux-et-vous\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Le Carnet du 41 - L&#039;H\u00f4tel Particulier","og_description":"Le guide de nos voyageurs Le Carnet du 41 Nos adresses et nos conseils pour vivre Bordeaux comme un Bordelais, depuis l\u2019h\u00f4tel, \u00e0 deux pas de la gare Saint-Jean. Explorer la carteNos escapades 4 min\u00e0 pied jusqu\u2019au tram, gare Saint-Jean \u2248 15 minen tram C jusqu\u2019\u00e0 la place de la Bourse 45 minde l\u2019a\u00e9roport en [&hellip;]","og_url":"https:\/\/lhotelparticulier.com\/en\/bordeaux-et-vous\/","og_site_name":"L&#039;H\u00f4tel Particulier","article_modified_time":"2026-11-07T21:00:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lhotelparticulier.com\/bordeaux-et-vous","url":"https:\/\/lhotelparticulier.com\/bordeaux-et-vous","name":"Le Carnet du 41 - L&#039;H\u00f4tel Particulier","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lhotelparticulier.com\/#website"},"datePublished":"2026-11-07T14:23:18+00:00","dateModified":"2026-11-07T21:00:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lhotelparticulier.com\/bordeaux-et-vous#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lhotelparticulier.com\/bordeaux-et-vous"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lhotelparticulier.com\/bordeaux-et-vous#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lhotelparticulier.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Carnet du 41"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lhotelparticulier.com\/#website","url":"https:\/\/lhotelparticulier.com\/","name":"L&#039;H\u00f4tel Particulier","description":"Appartements de charme \u00e0 2 min de la gare Saint-Jean","publisher":{"@id":"https:\/\/lhotelparticulier.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lhotelparticulier.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lhotelparticulier.com\/#organization","name":"L\u2019H\u00f4tel Particulier Bordeaux St-Jean","alternateName":"L\u2019H\u00f4tel Particulier","url":"https:\/\/lhotelparticulier.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/lhotelparticulier.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lhotelparticulier.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/logo-hotel-particulier-or.png","contentUrl":"https:\/\/lhotelparticulier.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/logo-hotel-particulier-or.png","width":440,"height":225,"caption":"L\u2019H\u00f4tel Particulier Bordeaux St-Jean"},"image":{"@id":"https:\/\/lhotelparticulier.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lhotelparticulier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/265991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lhotelparticulier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lhotelparticulier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lhotelparticulier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lhotelparticulier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=265991"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/lhotelparticulier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/265991\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":266150,"href":"https:\/\/lhotelparticulier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/265991\/revisions\/266150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lhotelparticulier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=265991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}